6 Janvier 2012 – l’Épiphanie.
En Espagne, aujourd’hui c’est férié, et pour les enfants (et pour les grands aussi d’ailleurs), c’est un grand jour : celui des cadeaux! Ce sont les Rois Mages qui apportent les cadeaux de Noël, comme ils ont apporté les présents à Jésus; et je trouve ça beaucoup plus logique que cette invention de Père Noël! Bref, comme en Espagne ils font les choses super bien niveau catho, il y a dans tous les villages du pays l’arrivée des Rois Mages (los Reyes Magos) la veille au soir.
Alors hier soir, je me suis donc rendue au défilé des Rois Mages à Calafell, mon petit village de Catalogne. Les Rois sont dans des chars tirés par des tracteurs (les moyens du bord), qui sont eux mêmes conduits par des « bergers ».
Dans des chars à part il y a des enfants déguisés en anges, en bergers… et ils lancent des milliers de confettis et des bonbons! Aaaah les bonbons… Les enfants dans les rues sont fous! Ils courent alors dans tous les sens pour remplir des sacs entiers de bonbons ramassés sur le sol, ils nous marchent sur les pieds, ils se jettent limite sous les roues des tracteurs! Le tout bercé dans des musiques de Noël…
Paillettes, déguisements, couleurs éclatantes… et une ambiance bon enfant et « magique »; j’ai trouvé ça génial.
Superbes les photos, j’aime beaucoup le dynamisme, les couleurs, l’ambiance :) !
La galette attend d’être mangée, sans le spectacle qui va avec… mais tes chouettes photos sont là pour combler ce vide :-)
Bon dimanche !
Très jolies photos, et je suis d’accord avec toi faire coïncider les cadeaux avec l’arrivée des rois Mages est bien plus logique que l’invention du Père Noël Coca-Cola !
Superbes photos !
Je ne connaissais pas ces traditions, merci de me les avoir fait découvrir ; ))
bises
Marie
http://wwW.modenmarie.Com
J’adore la première photo : On dirait un petit tibétain ! J’ignorais cette tradition espagnole ! Merci de me la faire partager à travers tes jolis clichés. Des bises !
Cela devait un moment plein d’émotion
Bisous
Sylvie
muy bonitas las fotos, sobre todo la primera! lo pasé muy bien hoy, espero que nos veamos pronto!!
pour moi le 06 janvier c’ets la naissance de ma fille il y a 2 ans ! :)
superbes ces photos, tu as change d’appareil ou d’objectif ?
Non! J’apprends juste de jour en jour à mieux me servir de mon materiel. Et joyeux anniversaire à ta bichette
tiens je ne connaissais pas cette tradition ! pour moi le 06 janvier = galette des rois HUMMMMMM
Cet évènement doit être génial pour les enfants. Ca me donne envie d’aller manger une bonne galette à la frangipane, tiens !
Ca a l’air dément, j’ai trop envie de voir ça de mes propres yeux!!
Un grand moment surement pour les enfants !
Génial un défilé des Rois Mages!! J’adore la galette à la frangipane!
Trop belle la photo avec le regard du petit bout assis parterre!
Bisous ma belle! Hâte de te voir!!
c’est toujours la folie cette cavalcade des rois mages!! ils balancent plein de bonbons et yen à qui sont blessés!! l’an dernie y’a une dame qui a porte plainte contre le balthazar , elle s’en était pris un dans l’oeil, n’imp’ !!