Archive for ‘TARRAGONA’

avril 26th, 2012

# Viva la novia – Vive la mariée !

by Marie-Paola

Shooting with Maiu

Ou plutôt vive la fausse mariée ! Amaia ne se marie pas. Elle est belle comme un cœur mais aussi un cœur à prendre. Elle est blogueuse sous le surnom de MAIU et ce n’est pas la première fois qu’elle pose pour mon blog.

Pour ce shooting, c’est la marque de robes de mariée et soirée YOLANCRIS qui lui a prêté cette robe en dentelle, style un peu gipsy. Amaia est venue en train dimanche matin depuis Barcelone pour me retrouver à Calafell où nous avons pris ma voiture pour nous rendre dans les montagnes catalanes, jusqu’à cette petite chapelle : la ermita de Sant Antoni à Albinyana (Tarragona).

Nous étions seules au monde jusqu’au moment où deux cyclistes sont passés en criant « Viva la novia! » – Vive la mariée….

Shooting with Maiu
Shooting with Maiu
Shooting with Maiu
Shooting with Maiu
Shooting with Maiu
Shooting with Maiu
Shooting with Maiu

Shooting with Maiu

Tags:
octobre 16th, 2011

# Castells – les tours humaines de Catalogne

by Marie-Paola

IMG_5293

Post culturel du dimanche. Je reviens tout juste d’une journée de Castells!

Force. Équilibre. Courage. Raison.

Depuis juillet, moi aussi j’ai mordu à la passion des Castells, ces tours humaines réalisées en Catalogne. Il y a des dizaines de groupes, et moi je soutiens les Nens del Vendrell (de la ville El Vendrell) et maintenant j’y ai des copains et je vais à leurs entrainements les vendredi soirs (langue officielle: le catalan) pour ensuite aller faire la fête ensemble. Les Castells fascinent tout le monde, et même TF1 en a fait un reportage il y a peu, mais a omis beaucoup de détails!

 

IMG_6285IMG_3575

 

Tout a commencé il y a 200 ans, on dansait pour fêter la moisson, et on construisait des mini tours. Depuis, les villages et villes ont créé des groupes de Castellers de tous ages. De nos jours, il y a carrément une compétition entre des dizaines de groupes: plus la tour est haute, plus les points s’accumulent. Une tour n’a pas non plus la même valeur si elle se démonte avec ou sans chutes. Et les tours ne sont pas toutes les mêmes (8 étages de 4 personnes, 3 ou 2 personnes…). Les Castellers les plus forts sont ceux de Villafranca, mais ils sont super nombreux (ça aide!!). Les chutent surviennent de temps en temps, si le casteller tombe mal, il peut se faire mal ou se tuer (3 au compteur depuis 200 ans). Aujourd’hui, 5 sont allés à l’hôpital et sont revenus avec bras dans le plâtre et minerve autour du coup. Mais ça ne les arrêtera pas, c’est une passion plus qu’une tradition.

IMG_5311
IMG_3802IMG_3564

 

Une tour se construit en 2 phases: la base d’abord appelée la pinya où les castellers poussent vers le centre pour tout solidifier, et lèvent les mains pour que les autres puissent grimper. Tous en pantalon blanc et en chemise aux couleurs de leur groupe; ils mordent le col pour bien couvrir leurs épaules afin que ceux qui grimperont sur eux ne les brulent pas en frottant leurs pieds dans leur cou. Les petits qui grimpent tout en haut sont obligés de mettre un casque, et tout le monde sans exception a une écharpe (« faixa » ) noire enroulé autour de la taille. Pourquoi? pour que ceux qui grimpent puissent y mettre leurs pieds comme appui suivant toujours dans le même ordre: arrière du genou, bas du dos et épaules, et les voila en haut. Certains portent aussi un bandana rouge à points blancs au poignet, sur la tête ou autour de la taille.

IMG_3730IMG_5372

 

Une fois le dernier tout petit arrivé au sommet, il envoie un bisous à la foule qui applaudit au rythme des musiciens qui jouent le « toc de castells« . Ils redescendent aussi vite car il ne faut pas oublier que certains Castellers supportent plusieurs personnes sur leurs épaules. La tour tremble, des visages se crispent, vite vite vite!!  Tout le monde applaudit et les bras se tendent pour rattraper ceux qui descendent….

IMG_3617

IMG_3685

Des sourires, des sauts de joies…

IMG_6262IMG_6260

 

Et puis on enroule son écharpe jusqu’au prochain entrainement….

IMG_3839

Mes plus belles photos des castells et des castellers courageux, ici :)

 

 

février 7th, 2011

# Peau-lice, poule-au-Peau, Peau-teau, Peau-litique, Peau-pourri, Peau d’ane, Peau-sture, Peau-ssible, Peau-laroid…

by Marie-Paola

Me voilà  arrivée à La Rochelle, après 6 mois en Espagne (j’ai déjà hate d’y repartir en juin).  Cette photo, c’est la dernière photo que j’ai prise la bas, d’une collègue au stage, qui avait un magnifique manteau en peau Adolfo Dominguez.

Vous aimez les manteaux en peau vous?

EDIT pour celles qui s’enflamment un peu quant aux articles  de mode en peau ou cuir, ce qui est différent de la fourrure :

Les articles en cuir et peau sont fait avec ce qui est récupéré dans les abattoirs. Par exemple, pendant la période vache folle, la production de viande a été en baisse , du coup y’avait moins de peau disponible, du coup le prix des articles en cuir a connu une hausse exponentielle! Source: summerschool IFM Paris

février 3rd, 2011

# Just the way you are

by Marie-Paola

And when you smile,
The whole world stops and stares for a while
Cause girl you’re amazing
Just the way you are

Un magnifique sourire, un très beau manteau en peau, une femme superbe.

novembre 29th, 2010

# Le Grand Bleu

by Marie-Paola

Yesterday, I was invited by one of my colleagues to sail in the Costa Daurada, between Torredembarra and Tarragona. I was so excited because it was sunny, and there was some wind… But it was so cooooold ! Anyways, I was taking pictures of the coast, and my colleague suddenly said : « LOOK THERE ARE DOLPHINS ». Indeed ! there were like 30, I don’t know actually. They were on both sides of the boat, jumping and jumping ! It was so nice to see  :D .

Title: Luc Besson’s movie

bloglovin