JAPAN #Last : Wedding, Kimono, No cats allowed.

by Marie-Paola

Tokyo, Japan, Kimono

Meiji Shrine, Tokyo. C’est là que je vous emmène pour mon dernier post du Japon. Tous les bons voyages ont une fin, et c’est par ces photos que j’ai envie de finir. Il s’agit d’un temple où je me suis rendue un dimanche pendant environ une heure durant laquelle j’ai vu plein de choses nouvelles et surprenantes.

Déjà à l’entrée, le panneau qui interdit les chats. J’ai ri. Bon, je passe sous le porche, il faut marcher un peu. Sur le chemin, il y a un grand mur de barils de Saké, ce sont des offrandes. Plus loin, on arrive à une petite fontaine, il faut s’y laver les mains.

Et là, on est devant le temple. Plein d’enfants en kimono. En photographiant une maman et ses deux filles, j’ai pu profiter du fait qu’elle parlait anglais pour lui demander pourquoi elles portent le kimono ce jour là? Ses filles viennent d’avoir 3 et 7 ans, et pour respecter la tradition, elles viennent au temple une médaille autour du cou pour remercier Dieu de les avoir fait grandir en bonne santé jusqu’à ces ages là. Ce petit pèlerinage au temple ne se fait que pour les 3 et 7 ans des filles, et les 5 ans des garçons. J’ai adoré. Les kimonos sont magnifiques avec toutes ces couleurs.

Et puis tout à coup, tout le monde s’écarte, silence sur la place du temple… c’est un mariage! Les mariés en tenue traditionnelle sont protégés par une grande ombrelle rouge. Précédés par le  prêtre, ils défilent dans la cour suivis de leurs invités…

temple yoyogi

NO CATS ALLOWED

Tokyo, Japan, wedding
temple fontaine

Tokyo, Japan, Kimono
Tokyo, Japan, Kimono

Tokyo, Japan, temple saké
Tokyo, Japan, wedding
Tokyo, Japan, wedding

17 Responses to “JAPAN #Last : Wedding, Kimono, No cats allowed.”

  1. très belles photos !
    Merci de partager ça nous fait voyager :)
    http://www.melolimparfaite.com

  2. Magnifique, on s’y croirait !

  3. Je découvre ton blog et oh la claque…tes photos sont superbes !

  4. Ah quel pays magique et dépaysant J’ai envie d’y aller mais le cout du voyage est très important Merci pour ce reportage, on ne parle pas assez de ce pays à la télé sauf qd il y a une grosse catastrophe
    Bises
    Valentine
    Nouvel article : http://inthestreetofmode.wordpress.com/

  5. Ça a du être incroyable d’assister à ces scènes, surtout la procession du mariage!

  6. Tes photos sont superbes ! Celles de la petite fille et de la mariée tout particulièrement ! Ahaha oui les tonneaux de saké et de vin ! Bisous

  7. y’a pas a dire ce sont toujours les enfants les plus beaux!! de n’importe quel pays!
    j espere que tu passes de belles fêtes ma poulette!

  8. Elles sont trop mignonnes ces petites en kimono ! À travers tes photos j’imagine comme le Japon doit être dépaysant comme pays, rien à voir avec l’Amérique du Nord, où malgré tout on se sent un peu chez soi…

  9. Hoooo! Qu’est ce que tes photos sont belles… et remplies de sérénité! Je fais une overdose des photos « bonnets de père Noel » et « sapins enguirlandés », ton article est donc une véritable bouffée d’oxygène en cette période de Noël ;)

  10. Tes photos sont vraiment magnifiques
    Merci de ce partage
    Bisous

  11. Elles sont trop trop belles tes photos, ha oui trop belles quelle chance que d’avoir photographier cet événement ha oui j’adoreeee
    Bisous bisous
    Yuli

  12. Quelle beauté… :)

  13. Trop jolies ces photos, les petites filles st tp chou !!

  14. Great photo reportage… And « no cats allowed » should be Facebook motto… ;-)

  15. Elles sont trop mignonnes ces gamines en kimono !!!
    C’est une tradition que je ne connaissais pas du tout et que je trouve très chouette, ça doit vraiment leur plaire aux enfants d’enfiler de si beaux kimonos !
    Bises et très bonnes fêtes à toi aussi !

  16. Les jeunes filles sont trop mignonnes ;) !

  17. Trackbacks